-
1 старопахотная земля
1) Geology: previously cultivated land2) Economy: old arable landУниверсальный русско-английский словарь > старопахотная земля
-
2 старопахотная земля
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > старопахотная земля
-
3 старопахотная земля
Русско-английский экологический словарь > старопахотная земля
-
4 земля старопахотная
old arable land -
5 old arable land
-
6 old arable land
старопахотная земля, старопашкаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > old arable land
-
7 previously
ˈpri:vjəslɪ нареч. заблаговременно, заранее, предварительно;
перед (to) About two years previously. ≈ Приблизительно на два года раньше. Previously to their entering the metropolis. ≈ Перед их въездом в столицу. Syn: beforehand, in advance предварительно, заранее;
ранее;
прежде;
раньше - * to smth. перед чем-л., до чего-л. - * to my departure перед моим отъездом - * cultivated land( сельскохозяйственное) окультуренная почва;
старопахотная земля - I arrived two days * я приехал на два дня раньше - * she had lived with my sister до этого она жила с моей сестрой уже previously заранее, предварительноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > previously
-
8 previously
[ʹpri:vıəslı] adv1) предварительно, заранее; ранее; прежде; раньшеpreviously to smth. - перед чем-л., до чего-л.
previously cultivated land - с.-х. окультуренная почва; старопахотная земля
previously she had lived with my sister - до этого она жила с моей сестрой
2) уже -
9 previously cultivated land
English-Russian dictionary of geology > previously cultivated land
-
10 old arable land
Экономика: старопахотная земля, старопашка -
11 previously cultivated land
Универсальный англо-русский словарь > previously cultivated land
-
12 previously
1. adv предварительно, заранее; ранее; прежде; раньшеpreviously cultivated land — окультуренная почва; старопахотная земля
2. adv ужеСинонимический ряд:1. formerly (other) already; at one time; before; beforehand; erstwhile; formerly; heretofore; hitherto; long ago; once; sooner; until now2. recently (other) earlier; in recent times; lately; latterly; of late; recently -
13 drain the land
old land — старопахотная почва, старопашка
barren land — бесплодная земля; тощие почвы
-
14 iestrādāta zeme
▪ Terminilv agron.ru земля старопахотнаяru старопашкаZin73
См. также в других словарях:
СТАРОПАХОТНАЯ ЗЕМЛЯ — мягкая , давно обрабатывающаяся земля; не имеет связного задернелого слоя и в отличие от дернины легко обрабатывается при неглубокой обработке; при переходе на глубокую (20 см и более) пахоту и вспашку плугом с предплужником эта разница исчезает … Сельскохозяйственный словарь-справочник
